Aspyr, développeur de Tomb Raider I-III Remastered, a confirmé que les affiches de Lara Croft avaient été supprimées de la récente collection PS5, PS4 sera restauré dans son prochain patch. Sans dire quand la mise à jour débarquera, l’équipe explique que les affiches ont été « supprimées par inadvertance » à la suite de « plusieurs mises à jour de textures et graphiques de la version HD ».
Il a été remarqué le week-end dernier que deux posters représentant Lara Croft dans des poses érotiques avaient été retirés du niveau Dormir avec les poissons de Tomb Raider 3. Apparemment effacés lors d’une mise à jour déployée il y a plus de deux semaines, leur suppression n’a pas été directement notée dans le patch associé. Remarques. Le point le plus proche aurait été : « Révision graphique des niveaux de The Lost Artifact ». Désormais, une troisième mise à jour est nécessaire pour les ramener. « Merci à la communauté Tomb Raider pour vos commentaires et votre soutien continus », a déclaré Aspyr.
Pour préserver avec précision la trilogie PS1 originale, le développeur a livré la collection remasterisée avec un écran d’avertissement de contenu qui alertait les joueurs des « représentations offensantes de personnes et de cultures enracinées dans des préjugés raciaux et ethniques ». Bien que le message se concentre sur ces questions raciales, l’intention d’Aspyr était de ramener respectueusement le contenu des trois titres classiques dont faisaient partie les affiches.